{"id":2608,"date":"2019-10-22T14:45:42","date_gmt":"2019-10-22T14:45:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.worldvasectomyday.org\/carta-de-paul-ehrlich\/"},"modified":"2019-10-22T14:45:42","modified_gmt":"2019-10-22T14:45:42","slug":"carta-de-paul-ehrlich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wvd.org\/es\/carta-de-paul-ehrlich\/","title":{"rendered":"Carta de Paul Ehrlich"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/span><\/p>\n

A mi querida humanidad,<\/span><\/p>\n

La prensa est\u00e1 llena de historias sobre problemas causados, al menos en parte, por los \u00abelefantes gemelos\u00bb del crecimiento de la poblaci\u00f3n y el consumo excesivo. Sin embargo, los altos precios de los alimentos y la energ\u00eda, la escasez de agua, el clima cada vez m\u00e1s severo, el derretimiento de las capas de hielo, los arrecifes de coral moribundos, la toxificaci\u00f3n mundial, la desaparici\u00f3n de los osos polares, el colapso de las infraestructuras, el terrorismo, el surgimiento de l\u00edderes fascistas y las nuevas epidemias casi nunca est\u00e1n relacionados con estos aparentemente invisibles ‘elefantes’. Y aunque la ciencia ha demostrado durante mucho tiempo que hay l\u00edmites para el n\u00famero sostenible de humanos y para el consumo agregado de la humanidad, esos l\u00edmites nunca se discuten y los pol\u00edticos creen en el ox\u00edmoron del \u00abcrecimiento sostenible\u00bb. <\/span><\/p>\n

\u00bfNos salvar\u00e1 la tecnolog\u00eda? Puede ayudar, pero su historial es generalmente triste. Cuando se public\u00f3 The Population Bomb hace 50 a\u00f1os, hab\u00eda 3.500 millones de personas, y nos llamaron alarmistas: la respuesta simplista fue que la tecnolog\u00eda pod\u00eda alimentar, albergar, vestir, educar y proporcionar grandes vidas a \u00abincluso\u00bb 5.000 millones de personas. Los complejos agroindustriales nucleares o el cultivo de algas en las aguas residuales alimentar\u00edan a todos. Bueno, no lo hicieron. En cambio, aproximadamente medio bill\u00f3n de personas hambrientas aumentaron a unos dos mil millones de personas con hambre o micronutrientes desnutridos hoy, y un par de miles de millones m\u00e1s viven en la miseria. <\/span><\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 los man\u00edacos del crecimiento no dejan de afirmar cu\u00e1ntos miles de millones de personas m\u00e1s podr\u00edamos cuidar yprimero se centran en detener el crecimiento de la poblaci\u00f3n y darles una vida digna a todas las personas que ya est\u00e1n aqu\u00ed? Libr\u00e1ndonos de esa vieja trivialidad sobre c\u00f3mo el pr\u00f3ximo ni\u00f1o puede llegar a ser el Einstein que nos salvar\u00e1; considerando la brecha entre ricos y pobres, es m\u00e1s probable que sea un Osama Bin Laden empe\u00f1ado en destruirnos o un Donald Trump que los alimente de odio.<\/span><\/p>\n

Con los a\u00f1os hemos llegado a creer que m\u00e1s informaci\u00f3n o m\u00e1s ciencia no es suficiente para convencer al mundo de que se ponga en acci\u00f3n. Nuestra mejor esperanza radica en la universalidad de Internet y una historia para impulsar a las personas a la acci\u00f3n. Ah\u00ed radica mi apoyo al D\u00cdA MUNDIAL DE LA VASECTOM\u00cdA, ahora en su 6<\/span>sexto<\/span> a\u00f1o. Jonathan Stack y su equipo de narradores creativos se combinaron con Doug Stein y los m\u00e1s de 1000 proveedores quienes juntos crean m\u00e1s impacto que el valor de un libro de citas llenas de angustia. <\/span><\/p>\n

Han crecido desde que estuve all\u00ed para su lanzamiento en 2013. \u00a1Agradecemos a los 20,000 hombres y seguimos contando que, en sentido figurado, est\u00e1n poniendo sus pelotas en juego por la MADRE TIERRA! <\/span><\/p>\n

La gente ha preguntado, \u00bfpueden las vasectom\u00edas realmente hacer la diferencia? La m\u00eda hizo una gran diferencia en mi vida. Termin\u00e9 con un ni\u00f1o. El n\u00famero exacto que Anne y yo quer\u00edamos. \u00bfPor qu\u00e9 las vasectom\u00edas? Se estima que prevenir un embarazo no deseado equivale a 28 vidas de reducci\u00f3n, reciclaje y reutilizaci\u00f3n, y 20000 vasectom\u00edas reducen la huella de carbono del planeta en mil millones de toneladas, suficiente para reforestar una buena parte de Hait\u00ed.<\/span><\/p>\n

\u00bfPodemos salvar al mundo? <\/span><\/p>\n

Miren, nos enfrentamos a millones de a\u00f1os de evoluci\u00f3n donde la \u00absupervivencia del m\u00e1s apto\u00bb defini\u00f3 nuestro progreso evolutivo dependiendo de nuestra capacidad de reproducirnos m\u00e1s de otros. A la luz de eso, \u00bfpodemos cambiar las cosas sin un evento catacl\u00edsmico? No lo s\u00e9, pero como yo, espero que acepten que no podemos rendirnos. <\/span><\/p>\n

As\u00ed que \u00fanete a nosotros en el D\u00cdA MUNDIAL DE LA VASECTOM\u00cdA. Se parte de una conversaci\u00f3n global sobre nuestro futuro colectivo mientras los hombres de todas partes comienzan a intensificar nuestros esfuerzos para participar en la creaci\u00f3n de un futuro m\u00e1s esperanzador. <\/span><\/p>\n

Sinceramente,<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Profesor Paul Ehrlich<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A mi querida humanidad, La prensa est\u00e1 llena de historias sobre problemas causados, al menos en parte, por los \u00abelefantes gemelos\u00bb del crecimiento de la poblaci\u00f3n y el consumo excesivo….<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2608","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-cartas"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wvd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wvd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wvd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wvd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wvd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2608"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wvd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2608\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wvd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wvd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2608"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wvd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}