{"id":15133,"date":"2025-05-28T15:27:32","date_gmt":"2025-05-28T21:27:32","guid":{"rendered":"https:\/\/wvd.org\/articulo-de-fondo-la-carta-de-paul-erlich\/"},"modified":"2025-05-28T15:27:33","modified_gmt":"2025-05-28T21:27:33","slug":"articulo-de-fondo-la-carta-de-paul-erlich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wvd.org\/es\/articulo-de-fondo-la-carta-de-paul-erlich\/","title":{"rendered":"Art\u00edculo de fondo: La carta de Paul Erlich"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00bbfull_width_background\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bb5px\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb bg_color=\u00bb#ffffff\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb top_padding=\u00bb%\u00bb bottom_padding=\u00bb1%\u00bb text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb overlay_strength=\u00bb1&#8243; gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb shape_type=\u00bb\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb column_position=\u00bbdefault\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/1&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb][vc_row_inner column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_position=\u00bbdefault\u00bb row_position_tablet=\u00bbinherit\u00bb row_position_phone=\u00bbinherit\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb pointer_events=\u00bball\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00bbpadding-3-percent\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bbtop-bottom\u00bb column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/1&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb enable_animation=\u00bbtrue\u00bb animation=\u00bbfade-in-from-bottom\u00bb animation_easing=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb][vc_column_text text_direction=\u00bbdefault\u00bb]<span style=\"font-weight: 400;\">En 2013, tuvimos la suerte de contar con la participaci\u00f3n del Dr. Paul Ehrlich, cient\u00edfico y escritor afincado en Stanford, en nuestro primer evento del DMV. Paul se uni\u00f3 a nosotros en Adelaida, Australia, en el Festival de las Ideas, una reuni\u00f3n de mentes brillantes y creativas que se reunieron para abordar los mayores retos de la humanidad. Habl\u00f3 con elocuencia y pasi\u00f3n sobre la poblaci\u00f3n y su impacto en el planeta. Adjuntamos una carta que nos escribi\u00f3 despu\u00e9s.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En la WVD comprendemos que la conexi\u00f3n entre la planificaci\u00f3n familiar y el medio ambiente es compleja. En un campo que tiene una historia que incluye la esterilizaci\u00f3n forzada, hay sobradas razones para la precauci\u00f3n. Por ese motivo, evitamos el t\u00e9rmino &#8216;  <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">superpoblaci\u00f3n<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> lo que plantea cuestiones \u00e9ticas como \u201c<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">qui\u00e9n decide qui\u00e9n constituye esa supuesta superpoblaci\u00f3n\u201d.<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La decisi\u00f3n de elegir el tama\u00f1o de familia que funcione para cada individuo es un derecho humano b\u00e1sico, pero ignorar la conexi\u00f3n entre el r\u00e1pido crecimiento de la poblaci\u00f3n mundial -de 3.000 millones a principios de los a\u00f1os 60, cuando la p\u00edldora estuvo disponible por primera vez, a m\u00e1s de 8.000 millones en la actualidad- y la degradaci\u00f3n de los diversos ecosistemas de nuestro planeta pone en peligro nuestro futuro.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Asumir los mayores retos de nuestro tiempo, incluido el Cambio Clim\u00e1tico y los desastres medioambientales que lo acompa\u00f1an, no ser\u00e1 m\u00e1s f\u00e1cil con m\u00e1s gente. En lugar de a\u00f1adir uno o dos mil millones m\u00e1s para cumplir los sue\u00f1os de las empresas de nuevos trabajadores y consumidores, tenemos que cuidar mejor de los 8.000 millones de almas que ya est\u00e1n aqu\u00ed, as\u00ed como de toda la preciosa vida que compartimos con este magn\u00edfico planeta.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hay quienes proponen ir a Marte. Nosotros proponemos proteger este planeta.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las vasectom\u00edas por s\u00ed solas no har\u00e1n que se produzca ese cambio, pero fomentar un planteamiento m\u00e1s amable y consciente a la hora de crear, o no, una nueva vida marca la diferencia.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbfull_width_background\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb bg_color=\u00bbrgba(68,137,137,0.74)\u00bb bg_image=\u00bb14572&#8243; bg_position=\u00bbcenter center\u00bb background_image_loading=\u00bbdefault\u00bb bg_repeat=\u00bbno-repeat\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb top_padding=\u00bb4%\u00bb constrain_group_1=\u00bbyes\u00bb bottom_padding=\u00bb4%\u00bb text_color=\u00bblight\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb color_overlay=\u00bbrgba(59,54,68,0.9)\u00bb overlay_strength=\u00bb0.8&#8243; gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb shape_type=\u00bb\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb column_position=\u00bbdefault\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/1&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb][split_line_heading animation_type=\u00bbdefault\u00bb text_direction=\u00bbdefault\u00bb]\n<h2 style=\"text-align: center;\">\n            <b>DE PAUL ERLICH<\/b><br \/>\n          <\/h2>\n[\/split_line_heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbfull_width_background\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bb5px\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb bg_color=\u00bb#ffffff\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb top_padding=\u00bb%\u00bb bottom_padding=\u00bb1%\u00bb text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb overlay_strength=\u00bb1&#8243; gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb shape_type=\u00bb\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb column_position=\u00bbdefault\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/1&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb][vc_row_inner column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_position=\u00bbdefault\u00bb row_position_tablet=\u00bbinherit\u00bb row_position_phone=\u00bbinherit\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb pointer_events=\u00bball\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00bbpadding-3-percent\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bbtop-bottom\u00bb column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/1&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb enable_animation=\u00bbtrue\u00bb animation=\u00bbfade-in-from-bottom\u00bb animation_easing=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb][vc_column_text text_direction=\u00bbdefault\u00bb]<i><br \/>\n            <span style=\"font-weight: 400;\">\u00abA mis cong\u00e9neres de la humanidad,<\/span><br \/>\n          <\/i><\/p>\n<p>          <i><br \/>\n            <span style=\"font-weight: 400;\">La prensa est\u00e1 llena de historias sobre problemas causados, al menos en parte, por los \u00abelefantes gemelos\u00bb del crecimiento de la poblaci\u00f3n y el consumo excesivo. Sin embargo, el aumento de los precios de los alimentos y la energ\u00eda, la escasez de agua, las condiciones meteorol\u00f3gicas cada vez m\u00e1s adversas, el deshielo de los casquetes polares, la muerte de los arrecifes de coral, la desaparici\u00f3n de los osos polares, el colapso de las infraestructuras, el terrorismo y las nuevas epidemias casi nunca se relacionan con estos \u201celefantes\u201d aparentemente invisibles. Y aunque la ciencia ha demostrado desde hace tiempo que existen l\u00edmites para el n\u00famero sostenible de seres humanos y para el consumo agregado de la humanidad, nunca se habla de esos l\u00edmites.   <\/span><br \/>\n          <\/i><\/p>\n<p>          <i><br \/>\n            <span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfNos salvar\u00e1 la tecnolog\u00eda? Puede ayudar, pero su historial es generalmente triste. Cuando Anne y yo escribimos La bomba demogr\u00e1fica hace m\u00e1s de 50 a\u00f1os, hab\u00eda 3.500 millones de personas, y nos llamaron alarmistas: la respuesta simplista era que la tecnolog\u00eda pod\u00eda alimentar, alojar, vestir, educar y proporcionar una vida estupenda \u201cincluso\u201d a 5.000 millones de personas. Los complejos agroindustriales nucleares o el cultivo de algas en las aguas residuales alimentar\u00edan a todos. Bueno, no lo hicieron. En cambio, los cerca de 500 millones de hambrientos de entonces han aumentado a unos 1000 millones en la actualidad, y un par de miles de millones m\u00e1s viven en la miseria.  <\/span><br \/>\n          <\/i><\/p>\n<p>          <i><br \/>\n            <span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfPor qu\u00e9 los man\u00edacos del crecimiento no dejan de afirmar cu\u00e1ntos miles de millones de personas m\u00e1s podr\u00edamos cuidar yprimero se centran en detener el crecimiento de la poblaci\u00f3n y darles una vida digna a todas las personas que ya est\u00e1n aqu\u00ed? Libr\u00e1ndonos de esa vieja trivialidad sobre c\u00f3mo el pr\u00f3ximo ni\u00f1o puede llegar a ser el Einstein que nos salvar\u00e1; considerando la brecha entre ricos y pobres, es m\u00e1s probable que sea un Osama Bin Laden empe\u00f1ado en destruirnos o un Donald Trump que los alimente de odio.<\/span><br \/>\n          <\/i><\/p>\n<p>          <i><br \/>\n            <span style=\"font-weight: 400;\">Con los a\u00f1os hemos llegado a creer que m\u00e1s informaci\u00f3n o m\u00e1s ciencia no es suficiente para convencer al mundo de que se ponga en acci\u00f3n. Nuestra mejor esperanza radica en la universalidad de Internet y una historia para impulsar a las personas a la acci\u00f3n. Ah\u00ed radica mi apoyo al D\u00cdA MUNDIAL DE LA VASECTOM\u00cdA. Jonathan Stack y su equipo global de narradores creativos, junto con Doug Stein y los m\u00e1s de 1000 proveedores que juntos crean m\u00e1s impacto que un libro de citas llenas de angustia. <\/span><br \/>\n          <\/i><\/p>\n<p>          <i><br \/>\n            <span style=\"font-weight: 400;\">Han crecido desde que estuve all\u00ed para su lanzamiento en 2013, as\u00ed que damos las gracias a los 100.000 hombres y sumando que, en sentido figurado, \u00a1se juegan el pellejo por la MADRE TIERRA!  <\/span><br \/>\n          <\/i><\/p>\n<p>          <i><br \/>\n            <span style=\"font-weight: 400;\">La gente se ha preguntado: \u201c\u00bfPueden las vasectom\u00edas marcar realmente la diferencia?\u201d. La m\u00eda hizo una gran diferencia en mi vida. Acab\u00e9 teniendo dos hijos. El n\u00famero exacto que quer\u00eda.  \u00bfPor qu\u00e9 las vasectom\u00edas? Se calcula que evitar un embarazo no deseado equivale a 28 vidas de reducci\u00f3n, reciclaje y reutilizaci\u00f3n. Para dar perspectiva, 20000 vasectom\u00edas reducen la huella de carbono del planeta mil millones de toneladas, suficiente para reforestar una buena parte de Hait\u00ed. <\/span><br \/>\n          <\/i><\/p>\n<p>          <i><br \/>\n            <span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfPodemos salvar el mundo? Mira, nos enfrentamos a millones de a\u00f1os de evoluci\u00f3n en los que la \u201csupervivencia del m\u00e1s fuerte\u201d defin\u00eda nuestro progreso evolutivo y todo lo relacionado con la vida implicaba hacer m\u00e1s de ella. \u00bfPodemos dar la vuelta a la situaci\u00f3n sin un cataclismo?  No lo s\u00e9, pero al igual que yo, espero que est\u00e9s de acuerdo en que no podemos rendirnos.<\/span><br \/>\n          <\/i>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbfull_width_background\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb bg_color=\u00bb#ffffff\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb overlay_strength=\u00bb1&#8243; gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb shape_type=\u00bb\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb column_position=\u00bbdefault\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb5\/6&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb][nectar_responsive_text text_direction=\u00bbdefault\u00bb]<i><br \/>\n            <span style=\"font-weight: 400;\">As\u00ed que \u00fanete al D\u00cdA MUNDIAL DE LA VASECTOM\u00cdA y forma parte de una conversaci\u00f3n global sobre nuestro futuro mientras los hombres de todo el mundo empezamos a redoblar nuestros esfuerzos para participar en la creaci\u00f3n de un futuro m\u00e1s esperanzador.  <\/span><br \/>\n          <\/i><\/p>\n<p>          <i><br \/>\n            <span style=\"font-weight: 400;\">Sinceramente,<\/span><br \/>\n          <\/i><\/p>\n<h4>\n            <i><br \/>\n              <span style=\"font-weight: 400;\">Profesor Paul Ehrlich\u00bb<\/span><br \/>\n            <\/i><br \/>\n          <\/h4>\n[\/nectar_responsive_text][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb column_position=\u00bbdefault\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/6&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb][nectar_circle_images images=\u00bb14574&#8243; sizing=\u00bb140&#8243; positioning=\u00bboverlapping\u00bb stacking_order=\u00bbrtl\u00bb alignment_desktop=\u00bbright\u00bb alignment_tablet=\u00bbinherit\u00bb alignment_phone=\u00bbinherit\u00bb animation=\u00bbfade-in\u00bb image_size=\u00bblarge\u00bb image_loading=\u00bbdefault\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbfull_width_content\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb left_padding_desktop=\u00bb15&#8243; right_padding_desktop=\u00bb15&#8243; text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbcenter\u00bb row_border_radius=\u00bb5px\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb enable_gradient=\u00bbtrue\u00bb color_overlay=\u00bb#f2d6b5&#8243; color_overlay_2=\u00bb#ffffff\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbfade-in\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb shape_type=\u00bb\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbpadding-5-percent\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bbtop-bottom\u00bb column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbleft\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bb3px\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb column_position=\u00bbdefault\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/2&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb column_padding_type=\u00bbdefault\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb][nectar_cta btn_style=\u00bbunderline\u00bb heading_tag=\u00bbh4&#8243; border_radius=\u00bb4&#8243; button_color=\u00bbextra-color-2&#8243; button_color_hover=\u00bb#d1d1d1&#8243; text_color=\u00bb#ffffff\u00bb text_color_hover=\u00bb#f3a01e\u00bb button_border_thickness=\u00bb0px\u00bb link_type=\u00bbregular\u00bb alignment=\u00bbleft\u00bb alignment_tablet=\u00bbdefault\u00bb alignment_phone=\u00bbdefault\u00bb display=\u00bbblock\u00bb display_tablet=\u00bbinherit\u00bb display_phone=\u00bbinherit\u00bb icon_family=\u00bbfontawesome\u00bb position_desktop=\u00bbrelative\u00bb font_size_desktop=\u00bb22&#8243; link_text=\u00bbVolver al bolet\u00edn\u00bb padding_bottom=\u00bb10&#8243; padding_top=\u00bb10&#8243; icon_fontawesome=\u00bbfa fa-angle-double-left\u00bb padding_left=\u00bb10&#8243; padding_right=\u00bb10&#8243; url=\u00bbhttps:\/\/wvd.org\/wvd-newsletter\/\u00bb][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00bbpadding-5-percent\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bbtop-left\u00bb column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbright\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbblur\u00bb column_backdrop_filter_blur=\u00bb5&#8243; column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb column_position=\u00bbrelative\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/2&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb column_padding_type=\u00bbdefault\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb][nectar_cta btn_style=\u00bbunderline\u00bb heading_tag=\u00bbh4&#8243; border_radius=\u00bb4&#8243; button_color=\u00bbextra-color-2&#8243; button_color_hover=\u00bb#d1d1d1&#8243; text_color=\u00bb#ffffff\u00bb text_color_hover=\u00bb#f3a01e\u00bb button_border_thickness=\u00bb0px\u00bb link_type=\u00bbregular\u00bb alignment=\u00bbleft\u00bb alignment_tablet=\u00bbdefault\u00bb alignment_phone=\u00bbdefault\u00bb display=\u00bbblock\u00bb display_tablet=\u00bbinherit\u00bb display_phone=\u00bbinherit\u00bb icon_family=\u00bbfontawesome\u00bb position_desktop=\u00bbrelative\u00bb font_size_desktop=\u00bb22&#8243; link_text=\u00bbArt\u00edculo siguiente\u00bb padding_bottom=\u00bb10&#8243; padding_top=\u00bb10&#8243; icon_fontawesome=\u00bbfa fa-angle-double-left\u00bb padding_left=\u00bb10&#8243; padding_right=\u00bb10&#8243; url=\u00bbhttps:\/\/wvd.org\/news-and-updates-5\/\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00bbfull_width_background\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bb5px\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb bg_color=\u00bb#ffffff\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb top_padding=\u00bb%\u00bb bottom_padding=\u00bb1%\u00bb text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb overlay_strength=\u00bb1&#8243; gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb shape_type=\u00bb\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":14625,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[151,33],"tags":[],"class_list":{"0":"post-15133","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-abril-2025","8":"category-newsletter-es"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wvd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wvd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wvd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wvd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wvd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15133"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wvd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15133\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wvd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wvd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wvd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wvd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}